The darcs converter actually does not support directory renaming. The convert 
extension is based on file changes (symbolic links also) but does not handle 
directories. One way to solve this would be to create changes (and copies) for 
all the directory contents.

The gnuarch converter added in issue #959 has the same problem.