If I call hg log --follow new_file I can follow its history across copies and
renames. If I want to revert to before the rename I need to know the old name.

A --follow on hg revert to recreate the old file would be great.